How to turn off Eula for OS X Minecraft server
You can't switch off the EULA. You have to read and accept them.
In your server's root directory, look for a file named eula.txt and append or set the last line to eula=TRUE. This indicates that you have read and accepted the EULA and the notification will go away.