Is it possible to hide your backpack or helmet?
There is no way do hide armor in vanilla Starbound. However, there are several mods available either from the Starbound website or the Steam Workshop that add invisible cosmetic armor, such as this one.