Negative word for someone whose voice pitch varies too much? (opposite of monotone)

Solution 1:

Maybe you are looking for singsong?

Merriam-Webster: "a way of speaking in which the sound of your voice rises and falls in a pattern".

I would say it's usually understood as an undesirable trait.

This video gives an (exaggerated) example.