Why is my solution for the final Keep puzzle incorrect?

You mirrored one of the tilted tetromino pieces in the bottom left. You can only rotate them:

enter image description here

Here's a correct solution (you were close!)

enter image description here The 'L' shaped piece should match the light blue 'L' shaped piece as shown in the previously completed puzzles behind the panel.