How can I connect to Netware, IPX and use BTRIEVE?
You can install NetWare, or whatever outdated OS is necessary for your IPX program in VirtualBox. Since VirtualBox runs anything that runs on an X86 chip, you can pretty much install an old workstation on it.