How do you stop Safari from offering passwords from all subdomains of a domain?

Solution 1:

As of February 2021: No

However this could be a good option and I suggest to everyone to voice your opinion here