Does OS X El Capitan have a /boot folder
The OS X boot loader is stored in a file called boot.efi which you can find in /System/Library/CoreServices. It isn't stored in /boot.
You can read more about the OS X boot process on Apple's website here: Mac Developer Library - Kernel Programming Guide - The Early Boot Process