Shift-Option-<key> is adding accented characters
Solution 1:
In order to avoid accented characters you need to create and use a custom keylayout file. I followed the steps outlined here:
https://stackoverflow.com/questions/11876485/how-to-disable-typing-special-characters-when-pressing-option-key-in-mac-os-x/24100077#24100077