auxprop can't deal with encrypted passwords, you should use PAM authentication mechanism and pam_mysql plugin.