Is it of any consequence how many cryo trays you save from Kharak?

Solution 1:

As far as I recall, there are no bonuses for saving more than the needed amount of trays. Other than the emotional implications and dialogue.

A similar event happens in Homeworld 2 where you are saving crew ships where you are indeed rewarded for saving more than the required with elite versions of strike craft.