Liquid Metaphors in the World of Finance
Solution 1:
Don't forget that trading doesn't come with a guarantee of bouyant business and swelling profits, and so many companies founder within their first years, and are dissolved. Their fate relies on getting enough draft payments to offset their costs, shore up their annual expenditure and copper-fasten their business.
These terms are more maritime than fluid or aquatic, but it extends the metaphor somewhat.