How do you create indicators?
Where could I find some documentation?
You may also want to have a look at the AppIndicator Reference Manual.
Ok so I've found this site:
https://wiki.ubuntu.com/DesktopExperienceTeam/ApplicationIndicators
I'm not sure how I haven't been able to find it before.