How to prove this is a 42mm or 38mm Apple Watch?

Solution 1:

While that is just a rendering of the Apple Watch, not an image of an actual Apple Watch, the band is a Modern Buckle, which is only available for 38mm Apple Watches. So the Watch in the rendering is definitely a 38mm.