Do knocked out companions get the full experience?
Solution 1:
All companions earn experience, even if they're not in your party. It doesn't matter if they're knocked out.
This means you can safely try out different companions, you don't miss out XP if you switch companions.