Make IIS see updated environment PATH variable
Solution 1:
You'll have to restart the IIS service process to get it to update, I'm afraid. Global environment is inherited when the process starts and for most apps the only way to get it to update is to restart the process. It's a pain, but at least it is something you can plan for.