How do you get a list of all your Game Center accounts?

The Gamecenter tokens are saved in your keychain.

Open it in search for it (Game). It will list all accounts you have.

com.apple.account.AppleID.appleid-token-gamecenter

game