How to continue past bugs in the Forsworn Conspiracy?

Solution 1:

In addition to using setstage MS01 100, you should use setstage MS02 0 to start the next sequence.

Alternatively you can use setstage MS02 10, commit a crime and get caught, which should continue the quest like it's supposed to.