Is it possible to share a victory? [duplicate]
Yes. There is no shared victory in Endless Space. Nor are there set teams - you can't, for example, force the AI to ally each other (or you!). Endless Space is a strict FFA.
It would be nice to have more options here. However there's a higher chance that Amplitude will apply changes to Endless Legend, its current project.