iOS UIView subclass, draw see-through text to background

Disclaimer: I'm writing this without testing, so forgive me if I'm wrong here.

You should achieve what you need by these two steps:

1. Create a CATextLayer with the size of your view, set the backgroundColor to be fully transparent and foregroundColor to be opaque (by [UIColor colorWithWhite:0 alpha:1] and [UIColor colorWithWhite:0 alpha:0]. Then set the string property to the string you want to render, font and fontSize etc.

2. Set your view's layer's mask to this layer: myView.layer.mask = textLayer. You'll have to import QuartzCore to access the CALayer of your view.

Note that it's possible that I switched between the opaque and transparent color in the first step.

Edit: Indeed, Noah was right. To overcome this, I used CoreGraphics with the kCGBlendModeDestinationOut blend mode.

First, a sample view that shows that it indeed works:

@implementation TestView

- (id)initWithFrame:(CGRect)frame {
  if (self = [super initWithFrame:frame]) {
    self.backgroundColor = [UIColor clearColor];
  }
  return self;
}

- (void)drawRect:(CGRect)rect {
  [[UIColor redColor] setFill];
  UIBezierPath *path = [UIBezierPath bezierPathWithRoundedRect:self.bounds cornerRadius:10];
  [path fill];

  CGContextRef context = UIGraphicsGetCurrentContext();
  CGContextSaveGState(context); {
    CGContextSetBlendMode(context, kCGBlendModeDestinationOut);
    [@"Hello!" drawAtPoint:CGPointZero withFont:[UIFont systemFontOfSize:24]];
  } CGContextRestoreGState(context);
}

@end

After adding this to your view controller, you'll see the view behind TestView where Hello! is drawn.

Why does this work:

The blend mode is defined as R = D*(1 - Sa), meaning we need opposite alpha values than in the mask layer I suggested earlier. Therefore, all you need to do is to draw with an opaque color and this will be subtracted from the stuff you've drawn on the view beforehand.

If all you want is a white view with some stuff (text images, etc) cut out, then you can just do

yourView.layer.compositingFilter = "screenBlendMode"

This will leave the white parts white and the black parts will be see-through.