Increasing uGridsToLoad in Fallout: New Vegas
Solution 1:
How many uGrids you can load depends on amount of VRAM you have (and RAM possibly), so maybe you hit a wall with 11. To answer your question what settings to tweak, I would say anything that is VRAM extensive, so textures come to my mind first.