How to access local network devices on host network from VMware virtual machine in NAT mode
Solution 1:
You may add to the VM another network adapter that is defined as
bridged, so it connects to the 192.168.1.x network.
The first adapter will stay as NAT, but the second one will be
Bridged, so it has access to the host network.
See the documentation at Add a Bridged Network.