Super user binary source for Debian distro
You can get any sources with two commands :
$ dpkg -S /bin/su
util-linux: /bin/su
$ apt source util-linux
The first commands indicates which package su belongs to, the second get the sources and extract its tar file. (I have know a util-linux-2.33.1 directory).