How to kick someone off my router?

Solution 1:

Instead of blacklisting people you don't like, enable Wireless MAC Filtering on the router and include in the whitelist all your devices, excluding all others.

Disable MAC Filtering when you have guests, or include their MAC address in the permitted list.

See the Archer C20 V5 User Guide, section "6.4. Wireless MAC Filtering".