XML Beautifier for vim?

Using only vim builtins:

First replace all >< with > [newline] < :

:%s/></>\r</g

Then to reindent:

gg=G

These steps give me the right output for your example data.