Microsoft Remote Desktop: Screen Zoomed In

In Display Prefs for that connection, set to 'Fit session to window' & optionally 'Optimise for Retina displays'.

enter image description here