Where does SVN client store user authentication data?
On Unix, it's in
$HOME/.subversion/auth.On Windows, I think it's:
%APPDATA%\Subversion\auth.
It sounds like you are doing everything exactly as the client credential section of the Subversion book suggests. The only thing I can think of is that the server isn't asking for the username and password because is getting it from somewhere else.