What is the state of ext2/3/4 support in Windows as of 2020?
Third party drivers exist. I've lost a lot of data testing the latest version (2.2, released 2010 !!) of ext2read in Ubuntu 18.04 LTS. Proceed with caution, and make backups often, then verify them.