In Eclipse, can I organze my workspace projects into top-level folders?
Yes, you only need to use the view's local menu (the little triangle) and set the top-level elements to Working Sets. Then you can assign projects to any number of working sets you decide and they'll appear in the manner of "Folder 1" and "Folder 2" from your example. You'll also find other uses for Working Sets throughout the UI.