how to change virtualbox keyboard shortcut

Solution 1:

Change the 'host key':

file -> preferences -> input

Change the Host Key to something other than ctrl.

~~edit~~

NOTE: the host key can be something like 'Right Ctrl'. The left control key acts normally, and the right key is used as the host key.