Strange “Devices” section in iOS Wi-Fi Settings

This can happen when (for example) a MacBook computer was used to create it's own Wi-Fi network.

The pop-up you see indicates that after you connect to this SSID you won't have internet access.

Such networks are called Ad-Hoc networks (more info: Wiki) .