Microsoft remote desktop sends wrong symbol keys
I'm using Microsoft Remote Desktop 8.0.9 from the app store and connecting to Windows 7 and Windows Server 2003 based PCs.
Although alphanumeric keys work properly, when I type certain symbol keys into the remote computer they come out as the wrong keys, it seems like a mapping issue. The remote machines are both set as "English (United States) - US" for the input language, which matches what my Mac has.
The following is example of the key confusion:
\ maps to <
< maps to .
^ maps to ?
{ (twice) maps to ^^ (but once does nothing)
} (twice) maps to -- (but once does nothing)
Most other keys work fine. What can I do to correct this keyboard mapping on either the host (OSX Mavericks) or the client (Windows 7)?
I had the same problem using microsoft remote desktop on a mac with OSX Yosemite. My symbol keys did not work correctly, for example the \ became < and @ became *. I opened system preferences on my Mac that was running the RD client, and under keyboard I noticed that my input source was set to Canadian English. I added US English, deleted Canadian English, and restarted the remote desktop session. The special characters were typed correctly after that.
Found an answer in an App Store review of all places, but to get your @ and " where you expect them to be, go to Remote Desktop / Connections / Keyboard and change Scanmode to Unicode.