Chrome: How to hide 1 particular tab in chrome?
Right-click → select "Pin tab". Pinned tabs don't show their display name at all. (Though they also move to the very beginning of your tab bar.)
Alternatively: Drag / "tear" the tab off into its own window, then minimize that window (or even move it to another workspace), or just hide it behind your work windows.