Install Chrome on ubuntu/debian with arm64

This is expected. Google Chrome is only packaged for amd64, and is not available for ARM. You can use Chromium instead. It is the free and open source browser, on which Chrome is based.

You can remove the Chrome repository, and install chromium with

sudo apt install chromium-browser

This will install the snap chromium package. If you want a pure apt version, see this answer.