Turning off the wi-fi functionality of a Netgear WNR2000
On the left hand side, under the Advanced heading is a link labeled Wireless Settings. In that menu is a check box labeled "Enable Wireless Router Radio". Uncheck that and the wireless signal will be turned off.
A quick review of the manual shows a physical switch for the wireless (see page 5). Have you tried that?