Place the activites bar and the favorites bar on the same monitor

Use Appearance setting Show on and set it to whichever monitor you want:

  1. Run Settings
  2. Select Appearance
  3. Find Show on setting in Dock group
  4. Select display you want

Screenshot