gnome extension to search for active window
Solution 1:
You might be referring to an extension like Switcher by dlandau. This extension brings up a compact search box. It is around for a while and still actively updated.
Solution 2:
GNOME extension Alt-Tab Active Windows
It works by pressing Alt/Tab which shows a graphic of active windows in the centre of the screen.
Other similar GNOME extensions:
