How did Persian words arrive in English?
Solution 1:
I believe the Wikipedia article “List of English words of Persian origin” answers that question.
- During the Achaemenid invasion of the Indus Valley, India was invaded by Persia, leading to mixing culture. I believe Persian rule over India was a major cause of Persian and Indian words mixing.
- The Persian English words also came through British Colonialism, because some people in India during British Colonial times spoke Persian.
Other Persian influence includes:
- The Persians influenced the Greek, which in turned influenced English.
- Persians also influenced the English through Ottoman Turk and Moorish-Christian culture.
Persians generally indirectly influenced English with the use of intermediary languages.
Solution 2:
Persian was official and court language of India in Mughal Empire. see also Persians_in_the_Mughal_Empire