What is this ore, and why can't I mine it?

You're looking at Demonite ore, which can be mined with a Gold pickaxe (or better).