How to customize the Do Not Disturb feature for weekends?
This currently can't be done. Schedules you select apply to all the days of the week.
You can provide feedback to Apple on the following page:
- http://www.apple.com/feedback/iphone.html
It now can be done!
Use the automation section of the Shortcuts app. 