"ENOSPC: no space left on device" when there is free space on fuse NTFS-3G

I'm on Ubuntu 18.04. I am trying to run a command that involves creating a lot of files in the cache directory: $XDG_CACHE_HOME. I have set this variable to /media/michael/Storage2/cache/, in order to force the cache to be installed here instead of into my Linux partition.

The disk in question has plenty of remaining space and inodes:

$ df /media/michael/Storage2/
Filesystem      1K-blocks      Used  Available Use% Mounted on
/dev/sdc1      1953512444 843210596 1110301848  44% /media/michael/Storage2
$ df -i /media/michael/Storage2/
Filesystem         Inodes   IUsed      IFree IUse% Mounted on
/dev/sdc1      1115872408 5527524 1110344884    1% /media/michael/Storage2

However, when I run the command in question (pre-commit run --all-files, which involves running an npm install to install node packages), I get the following error:

23065 verbose stack Error: ENOSPC: no space left on device, mkdir '/media/michael/Storage2/cache/pre-commit/repo822s6gpl/node_modules/.staging/deep-is-660143e4'
23066 verbose cwd /media/michael/Storage2/cache/pre-commit/repo822s6gpl
23067 verbose Linux 4.19.34-041934-generic
23068 verbose argv "/usr/bin/node" "/home/michael/.nvm/versions/node/v10.22.0/bin/npm" "install"
23069 verbose node v14.13.1
23070 verbose npm  v6.14.6
23071 error code ENOSPC
23072 error syscall mkdir
23073 error path /media/michael/Storage2/cache/pre-commit/repo822s6gpl/node_modules/.staging/deep-is-660143e4
23074 error errno -28
23075 error nospc ENOSPC: no space left on device, mkdir '/media/michael/Storage2/cache/pre-commit/repo822s6gpl/node_modules/.staging/deep-is-660143e4'
23076 error nospc There appears to be insufficient space on your system to finish.
23076 error nospc Clear up some disk space and try again.
23077 verbose exit [ -28, true ]

The most unusual thing about this drive is that it's using NTFS via NTFS-3G (FUSE):

df -T /media/michael/Storage2/
Filesystem     Type     1K-blocks      Used  Available Use% Mounted on
/dev/sdc1      fuseblk 1953512444 843220496 1110291948  44% /media/michael/Storage2
lsblk -no name,fstype /dev/sdc1
sdc1 ntfs

What could be going wrong to cause a no space error, when this is not the case?

Extra Info:

$ grep Storage2 /etc/mtab
/dev/sdc1 /media/michael/Storage2 fuseblk rw,relatime,user_id=0,group_id=0,default_permissions,allow_other,blksize=4096 0 0

It looks like all docker containers on your system share the same disk space. --I found two solutions:--

1 => Go into Docker Desktop's settings and increase the amount of disk space available.

2 => Run docker container prune to free disk space being used by stopped containers.

In my case I had a bunch stopped docker containers from months back taking up all of the disk space allocated to Docker.