systemd-resolve does not forward DNS requests to stated DNS server
Solution 1:
Looks like this is by design. Pottering closed the issue https://github.com/systemd/systemd/issues/2514 with a wont-fix.
dig @127.0.0.53 shadowbox
systemd-resolved does not support simple names over DNS, only fqdn, and ignores the search directive.