How to transfer iMessages to the computer for archival?
Solution 1:
You can create a PDF archive of your messages on your iOS device using PhoneView:
Export messages as beautiful PDF files. PhoneView also automatically backs up your messages whenever your iPhone is connected.