How do I ban a wifi network in Network Manager?

Hm... not sure why NeworkManager behave this way. This should only happen if you have already added the wireless network in the list and Connect automatically is checked.... maybe is from a connection configured by another users and made available to all users.

You can try to manually add the wireless network and the uncheck Connect automatically.