Not a an issue unique to Matlab, but Ubuntu. It is solved by executing:
sudo apt-get install libcanberra-gtk-module