Is it possible to turn infinite sums into infinite products?
Solution 1:
Yes it is possible. This is because $\exp$ is a continuous homomorphism from the reals under addition to the reals under multiplication. That is, it is continuous and satisfies the identity $$f(x + y) = f(y)f(y)$$
Now for any such function we have that by definition of a infinite sum
$$ f\left( \sum_{n=1}^\infty s_n \right) = f\left(\lim_{N \to \infty} \sum_{n=1}^N s_n \right)$$
But now by continuity:
$$ f\left(\lim_{N \to \infty} \sum_{n=1}^N s_n \right) = \lim_{N \to \infty} f\left(\sum_{n=1}^N s_n \right) $$
And a finite application of the homomorphism property yields:
$$ \lim_{N \to \infty} f\left(\sum_{n=1}^N s_n \right) = \lim_{N\to\infty} \prod_{n=1}^N f(s_n)$$
But this is the definition of an infinite product. $$ \prod_{n=1}^\infty f(s_n)$$
Now, it turns out the only maps that satisfy these conditions (continuity and homomorpism) are of the form $f(x) = a^x$, for some positive $a$, but these are basically the same.
Solution 2:
Under certain circumstances it is possible to factor a power series and write it as a infinite product of binomials.
An example is,
$$(1-x^2/\pi^2)(1-x^2/4\pi^2) \cdots = \sin(x)/x = 1 - \frac{1}{6} x^2 + \cdots, $$
this is kind of like the fundamental theorem of algebra for infinite polynomials.