Notepad++ cannot print
Solution 1:
Open the software store, search for notepad-plus-plus and open the according page.
Click the Permissions-button and enable Print documents
Alternatively, for the folks who like the command-line:
snap connect notepad-plus-plus:cups-control