How to fix the light beam in the Oculory
Try restarting the game, there is a bug with some effects disappearing after a while, especially after minimizing Skyrim in fullscreen mode. If that doesn't work, try switching from fullscreen to windowed mode and restarting the game or vice versa.