Can mobs use levers?
Mobs can't really use anything that players can use (including levers). The only exceptions are ladders and pressure plates. Ladders because it only requires that the mob move towards the ladder to use it, and AI doesn't actually know how to use the ladder causing them to fall off of it pretty easily.