Automatic text translation at MSDN pages - How to turn off?
Is there a way to turn off the automatic text translation at the MSDN library pages ?
I do prefer English text but due to having a German IP address Microsoft activates the automatic translation on every new page load which gives me a yellow box with a German translation of the text I am currently hovering over with the mouse.
This happens regardless what language is initially set in the right upper corner and regardless of whether I am logged in or not.
I can't tell how annoying this is !!
Any ideas, anyone ?
When you hit the "Original" radio button at the top, you see English, with German in the yellow hover box. If you visit the original English site, you don't see a translation, not even on hover. You switch to English by replacing /de-de/ in the URL with /en-us/. As in
German (translation or original with translation on hover):
http://msdn.microsoft.com/de-de/library/system.diagnostics.contracts.contractargumentvalidatorattribute(v=vs.110).aspx
English only (no translation):
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.diagnostics.contracts.contractargumentvalidatorattribute(v=vs.110).aspx
If you are a firefox user, you can use Redirector addon. Create a new redirect and set it up like this:
It will automatically redirect all msdn requests to english non-translated versions.
Found it! I mean, it's 2016, 3 years late, and maybe they just added it recently, but when you scroll all the way down there's a small button in the left bottom corner where you can choose language you want to use (more specifically a country "you're from").
MSDN uses the prefered language from your web browser settings.
http://social.msdn.microsoft.com/Forums/en-US/6543407d-f743-48fb-965b-b8af9f9a0cb1/howto-disable-automatic-translation-into-german?forum=msdnfeedback
This is due to the Accept-Language header:
http://www.w3.org/International/questions/qa-accept-lang-locales
So setting your browser to prefer English language websites should fix this problem. W3C has an overview how to do that on different browsers here:
http://www.w3.org/International/questions/qa-lang-priorities.en.php