ProxyPass and ProxyPassReverse causing 500 error on server

Solution 1:

ProxyPass is not allowed in a .htaccess file. You need to put it directly in the Apache config.

Context: server config, virtual host, directory